# أضف دردشة Kick إلى OBS

> طريقتان لإضافة دردشة Kick إلى OBS: نافذة دردشة مثبّتة (dock) لتقرأ الدردشة أثناء البث، وأوفرلاي دردشة شفاف (kick chat overlay) ليراها المشاهدون على البث.

Source: https://kickbot.com/ar/guides/setup/add-kick-chat-to-obs

هناك طريقتان لإضافة دردشة Kick إلى OBS، ومعظم المذيعين يريدون الاثنتين. **نافذة الدردشة المثبّتة (dock)** تعرض الدردشة داخل نافذة OBS، فتقرؤها أثناء البث. **أوفرلاي الدردشة (kick chat overlay)** مصدر متصفح (browser source) في مشهدك، فيرى المشاهدون الدردشة على البث، مثلًا في VOD أو في مقطع.

تستخدم النافذة المثبّتة دردشة Kick المنبثقة (popout). أما الأوفرلاي فيحتاج إلى ويدجت دردشة من أداة مثل KickBot أو Streamlabs. كل خطوة منهما تستغرق بضع دقائق.

## نافذة مثبّتة أم أوفرلاي؟

| | نافذة الدردشة المثبّتة | أوفرلاي الدردشة |
|---|---|---|
| من يراها | أنت فقط، في OBS | مشاهدوك، على البث |
| ما هي | لوحة داخل نافذة OBS | مصدر متصفح في مشهدك |
| من أين تأتي | رابط دردشة Kick المنبثقة | ويدجت دردشة (KickBot و Streamlabs وغيرهما) |
| هل تستطيع الكتابة فيها | لا | لا |

## أضف نافذة دردشة Kick مثبّتة في OBS

هذه الخطوات من دليل Kick [How to create a Kick chat dock in OBS](https://help.kick.com/en/articles/7978574-how-to-create-a-kick-chat-dock-in-obs) (كيف تنشئ نافذة دردشة Kick مثبّتة في OBS).

1. افتح OBS.
2. في شريط القوائم، اضغط على **Docks** (النوافذ المثبّتة) > **Custom Browser Docks** (نوافذ متصفح مخصصة).
3. أدخل اسمًا، مثلًا «Kick Chat».
4. أدخل رابط الدردشة المنبثقة: `https://kick.com/popout/yourchannel/chat`. استبدل `yourchannel` باسم المستخدم الخاص بك على Kick.
5. اضغط على **Apply** (تطبيق)، ثم **Close** (إغلاق).
6. اضغط على **Docks** واختر **Kick Chat** لعرضها. اسحبها إلى المكان الذي تريده في نافذة OBS.

يذكر Kick هذه الحدود للنافذة المثبّتة:

- لا تستطيع تسجيل الدخول أو إرسال الرسائل من النافذة المثبّتة. أبقِ kick.com مفتوحًا في متصفح إذا أردت الكتابة.
- قد يغطي شريط ملفات تعريف الارتباط (cookies) جزءًا من الدردشة. اجعل النافذة أعرض حتى لا يخفي الرسائل.
- «Disconnected» (غير متصل) تعني أنك لم تسجّل الدخول. الرسائل الجديدة تظهر مع ذلك.

## أضف أوفرلاي دردشة Kick إلى بثك

يعرض الأوفرلاي الدردشة فوق لعبتك أو الكاميرا، بخلفية شفافة. تضيفه كمصدر **Browser** (المتصفح). هذه الخطوات مع ويدجت الدردشة من KickBot، وهو مجاني.

### 1. ثبّت ويدجت دردشة في KickBot

1. [أنشئ حسابًا في KickBot](https://kickbot.com/ar/docs/getting-started/create-your-account) واربط قناتك على Kick، إذا لم تفعل بعد.
2. افتح [مكتبة الويدجت](https://kickbot.com/dashboard/widget-library).
3. افتح **Basic Chat Widget** (ويدجت رسمي من KickBot) أو شكل دردشة آخر يعجبك.
4. اضغط على **تثبيت الودجت**. يُضاف الويدجت إلى **الويدجت المحفوظة**.
5. في [الويدجت المحفوظة](https://kickbot.com/dashboard/saved-widgets)، اضغط على **نسخ الرابط** في الويدجت. اضغط على **تعديل** أولًا إذا أردت تغيير شكله.

### 2. أضف مصدر المتصفح في OBS

1. في OBS، اختر مشهدك.
2. تحت **Sources** (المصادر)، اضغط على **+** واختر **Browser**.
3. سمِّه، مثلًا «Kick chat overlay»، واضغط على **OK**.
4. الصق رابط الويدجت في **URL**.
5. اضبط **Width** (العرض) على 800 و **Height** (الارتفاع) على 600 (حجم Basic Chat Widget). غيّره لاحقًا ليناسب تصميم مشهدك.
6. اضغط على **OK**. اسحب الأوفرلاي وغيّر حجمه في المعاينة.

لمصدر المتصفح في OBS كود CSS مخصص افتراضي يجعل خلفية الصفحة شفافة ([OBS browser source](https://obsproject.com/kb/browser-source))، فلا تظهر فوق مشهدك إلا رسائل الدردشة.

لكل إعدادات الويدجت وأشكال دردشة أخرى، راجع [أوفرلاي الدردشة](https://kickbot.com/ar/docs/widgets/chat-overlay). للمساعدة في مصدر المتصفح في OBS و Streamlabs Desktop و Meld، راجع [أضف مصدر متصفح](https://kickbot.com/ar/docs/getting-started/add-browser-source-obs).

> **Caution:** احتفظ برابط الويدجت لنفسك. لا تعرضه على البث أو في لقطات الشاشة.

## طرق أخرى لعرض دردشة Kick على البث

- **Streamlabs.** تقول Streamlabs إن لديها ويدجت صندوق دردشة لبثوث Kick ([Streamlabs](https://streamlabs.com/content-hub/post/how-to-live-stream-to-kick-using-streamlabs-desktop)). راجع [Streamlabs و Kick](https://kickbot.com/ar/guides/setup/streamlabs-and-kick).
- **Web Go Live.** إذا كنت تبث من متصفحك باستخدام Web Go Live من Kick، ففيه ويدجت **Chat Box** (صندوق الدردشة) مدمج. لا تحتاج إلى OBS لذلك ([مركز مساعدة Kick](https://help.kick.com/en/articles/15952303-kick-studio-web-go-live)).

## حل المشكلات

**الأوفرلاي فارغ.** أرسل رسالة تجربة في دردشتك على Kick وانتظر بضع ثوانٍ. إذا لم يظهر شيء، اضغط بالزر الأيمن على المصدر، واختر **Properties** (الخصائص)، ثم اضغط على **Refresh cache of current page** (تحديث ذاكرة الصفحة الحالية).

**للأوفرلاي خلفية غير شفافة.** تحقق من أن مربع **Custom CSS** (CSS مخصص) في مصدر المتصفح ما زال فيه الكود الافتراضي للخلفية الشفافة. إذا غيّرته، فاحذف تغييراتك.

**الدردشة مقصوصة أو صغيرة جدًا.** غيّر **Width** و **Height** في خصائص المصدر بدل مطّ المصدر. المطّ يجعل النص ضبابيًا.

**تعرض النافذة المثبّتة شريط ملفات تعريف الارتباط.** هذا حد معروف لدردشة Kick المنبثقة داخل نافذة مثبّتة. اجعل النافذة أعرض.

## الأسئلة الشائعة

**كيف أضيف دردشة Kick إلى OBS؟**

لدردشة تقرؤها، أضف نافذة متصفح مخصصة مثبّتة في OBS بالرابط `https://kick.com/popout/yourchannel/chat`. للدردشة على البث، أضف رابط ويدجت دردشة (مثلًا من KickBot) كمصدر **Browser** في مشهدك.

**كيف أحصل على أوفرلاي دردشة Kick شفاف؟**

استخدم ويدجت دردشة مصممًا لـ OBS، مثل ويدجت الدردشة من KickBot، وأضفه كمصدر **Browser**. يجعل OBS خلفية الصفحة شفافة افتراضيًا.

**هل يمكنني الكتابة في دردشة Kick من OBS؟**

لا. يقول Kick إنك لا تستطيع تسجيل الدخول أو إرسال الرسائل من النافذة المثبّتة. أبقِ kick.com مفتوحًا في متصفح أو على هاتفك لتكتب.