# Nakładka czatu Kick (chat overlay) do OBS

> Pokaż czat Kick na streamie dzięki przezroczystemu widgetowi czatu do OBS: zainstaluj go, ustaw rozmiar czcionki, kolory, odznaki i emotki, wklej URL.

Source: https://kickbot.com/pl/docs/widgets/chat-overlay

Nakładka czatu Kick (chat overlay) pokazuje wiadomości z Twojego czatu na żywo na streamie. **Basic Chat Widget** od KickBot to przezroczysty widget czatu do OBS: instalujesz go z biblioteki widgetów, zmieniasz czcionkę i kolory, a jego URL dodajesz jako browser source. Pokazuje odznaki Kick, emotki Kick i 7TV, a wiadomości usunięte przez Twoich moderatorów znikają.

Potrzebujesz konta KickBot z połączonym kanałem Kick. KickBot nie musi być moderatorem, żeby nakładka czatu działała.

## Wybierz styl czatu

KickBot ma trzy oficjalne widgety czatu. Wszystkie mają 800 × 600 pikseli. Ustawienia poniżej dotyczą Basic Chat Widget. W dwóch pozostałych też możesz zmienić kolory i opcje wyświetlania.

- **Basic Chat Widget**: bez tła. Widać tylko nicki, odznaki i wiadomości, więc czat wyświetla się bezpośrednio na grze. To klasyczna przezroczysta nakładka czatu Kick.
- **Basic chat (Block background)**: każda wiadomość ma za sobą własny ciemny blok.
- **Basic chat (Box background)**: wszystkie wiadomości są w jednym ciemnym polu.

W bibliotece są też widgety czatu stworzone przez innych streamerów, na przykład animowane, boczne i w stylu maszyny do pisania. Wyszukaj **chat** w [bibliotece widgetów](https://kickbot.com/pl/docs/widgets/widget-library), żeby zobaczyć wszystkie.

## Dodaj czat Kick do OBS

1. Otwórz [bibliotekę widgetów](https://kickbot.com/dashboard/widget-library) i kliknij **Basic Chat Widget** (albo inny styl czatu).
2. Kliknij **Zainstaluj widget**.
3. Otwórz [Zapisane widgety](https://kickbot.com/dashboard/saved-widgets) i kliknij **Kopiuj URL** przy widgecie czatu.
4. W OBS dodaj do sceny źródło **Browser** (Przeglądarka) i wklej URL w pole **URL**.
5. Ustaw **Width** (szerokość) na 800 i **Height** (wysokość) na 600, a potem kliknij **OK**.

Ostatnie wiadomości z czatu pojawią się od razu, a nowe będą dochodzić na bieżąco. Żeby zmienić rozmiar na ekranie, przeciągnij rogi źródła w OBS. Rozmiar tekstu zmieniaj jednak w ustawieniu **Font size** w KickBot, żeby tekst był ostry.

## Ustawienia

Kliknij widget czatu w Zapisanych widgetach, żeby otworzyć jego ustawienia. Podgląd u góry pokazuje przykładowy czat z Twoimi zmianami. Gdy skończysz, kliknij **Zapisz**. Nakładka w OBS sama się przeładuje.

![Panel ustawień Basic Chat Widget w KickBot z podglądem czatu, Widget name, Font size, Show bots, Remove old messages i Text color](https://kickbot.com/docs/images/widgets/chat-overlay/01-edit-settings.webp "Zmień ustawienia nakładki czatu i zobacz je w podglądzie.")

| Ustawienie | Co robi | Domyślnie |
| --- | --- | --- |
| Widget name | Nazwa na liście Zapisanych widgetów. Nie jest widoczna na streamie. | Basic Chat Widget |
| Font size | Rozmiar tekstu wiadomości w pikselach. | 26 |
| Show bots | Po wyłączeniu ukrywa wiadomości od KickBot i innych znanych chatbotów. | Włączone |
| Remove old messages | Po włączeniu każda wiadomość znika po czasie ustawionym poniżej. | Włączone |
| Remove messages after | Liczba sekund, po której wiadomość znika. | 60 |
| Text color | Kolor tekstu wiadomości. Nicki zachowują kolor, który każda osoba ma na Kick. | Biały (#ffffff) |
| Show badges | Pokazuje odznaki Kick obok nicków: broadcaster, moderator, VIP, OG, founder, sub gifter i własne odznaki subów Twojego kanału. | Włączone |
| Show emotes | Pokazuje emotki Kick i Twoje emotki 7TV jako obrazki. Po wyłączeniu emotki są pomijane w wiadomościach. | Włączone |
| Text shadow | Dodaje delikatny cień i obrys, żeby tekst był czytelny na jasnych scenach. | Włączone |
| Highlight @ messages | Wyróżnia wiadomości, w których ktoś oznacza Twój kanał. | Włączone |

Gdy moderator usunie wiadomość na Kick, znika ona też z nakładki.

W sekcji **Zdarzenia testowe** kliknij **Wiadomość**, żeby dodać przykładową wiadomość do podglądu, albo **Wiadomość usunięta**, żeby jedną usunąć. Zdarzenia testowe trafiają tylko do podglądu, nie do OBS.

![Dół ustawień widgetu czatu z Highlight @ messages, przyciskami testowymi Wiadomość i Wiadomość usunięta oraz ukrytym URL browser source](https://kickbot.com/docs/images/widgets/chat-overlay/02-edit-obs.webp "Zdarzenia testowe i URL browser source są na dole panelu.")

> **Caution:** Trzymaj URL widgetu czatu w tajemnicy. Każdy, kto go ma, może wyświetlić Twoją nakładkę czatu na własnym ekranie.

## Zrób przezroczystą nakładkę czatu

**Basic Chat Widget** nie ma tła, więc w OBS jest domyślnie przezroczysty. Widać tylko nicki, odznaki, emotki i tekst. Jeśli gra jest jasna i tekst trudno przeczytać, zostaw włączone **Text shadow** albo zainstaluj **Basic chat (Block background)**, który daje ciemny blok za każdą wiadomością.

## Rozwiązywanie problemów

**W OBS nie ma wiadomości.** Sprawdź, czy wklejono pełny URL z Zapisanych widgetów. Napisz wiadomość na swoim czacie Kick i poczekaj kilka sekund. Jeśli dalej nic nie widać, kliknij źródło w OBS prawym przyciskiem i wybierz **Refresh cache of current page** (odśwież pamięć podręczną bieżącej strony).

**Tekst jest rozmazany.** Źródło zostało powiększone w OBS. Przywróć źródłu rozmiar 800 × 600 i zwiększ **Font size** w KickBot.

**Wiadomości botów nadal są widoczne.** Wyłącz **Show bots** i kliknij **Zapisz**. Filtr ukrywa KickBot i listę popularnych botów na Kick. Konto bota o innej nazwie nadal będzie widoczne.

**Emotki się nie pokazują.** Włącz **Show emotes** i kliknij **Zapisz**. Żeby działały emotki 7TV, Twój kanał Kick musi być połączony na 7TV.

Więcej pomocy z browser source znajdziesz w artykule [Dodaj nakładkę KickBot do OBS](https://kickbot.com/pl/docs/getting-started/add-browser-source-obs). Poradnik krok po kroku z innymi sposobami pokazania czatu: [Dodaj czat Kick do OBS](https://kickbot.com/pl/guides/setup/add-kick-chat-to-obs).

## Najczęstsze pytania

**Jak dodać czat Kick do OBS?**

Zainstaluj Basic Chat Widget z [biblioteki widgetów KickBot](https://kickbot.com/dashboard/widget-library), skopiuj jego URL w Zapisanych widgetach i dodaj go do OBS jako źródło Browser w rozmiarze 800 × 600.

**Czy widget czatu KickBot jest darmowy?**

Tak. Widgety czatu z biblioteki działają w planie Darmowym.

**Czy mogę używać nakładki czatu Kick w Streamlabs albo Meld?**

Tak. Dodaj ten sam URL jako browser source w Streamlabs Desktop, Meld albo dowolnej aplikacji, która potrafi wyświetlić stronę internetową.

**Dlaczego w podglądzie widzę przykładowe nicki?**

Podgląd w KickBot pokazuje przykładowe wiadomości, żeby było widać Twoje ustawienia. W OBS nakładka pokazuje Twój prawdziwy czat Kick.